卷首语：2010走出迷惘更坚强

寒冬又至，但这个早到的冬季却没有像去年那样让人寒意瑟瑟， 内心惶惶。一年前，身在光电业内的人们深刻感受到金融危机的“寒 流”——有过忐忑，有过焦躁，有过彷徨，也有过迷茫和深深的失望。 于是，站在危机周年的关口，回望那段漫长而不平静的日子，我们该给 自己做一个“危机之年”的总结，让那些沉淀下来的勇气和自信，武装 我们激情上路，翘首期待下一个春暖花开。 

在过去的一年里，全球经济出现了严重的衰退，在2009年初，很多 人对本年度的业绩表现悲观和迷茫，尤其是那些严重依赖出口和消费类 产品的光电企业，然而，各国纷纷出手下猛药来救经济，中国更是推出 “4万亿”投资计划和10大产业振兴计划让下降压力遽减，尤其是光通 信和LED产业，在2009年迸发出前所未有的爆发力，前者在3G和 FTTx 的带动下让光通讯企业感受到“久旱逢甘雨”的快感，后者在科技部 “十城万盏”以及LED电视等政策和需求的推动下发展迅速，高歌猛 进，成为光电领域两颗耀眼的明星。而激光红外、光学以及太阳能产业 也在经济复苏的过程中逐渐回暖。 

回顾2009年我们感慨不已，但我们对未来的路已经不感迷茫，在 高带宽、绿色节能等大的趋势背景下，加上国家政策和扶持可持续的 考虑，我们认为2010年对光电企业来说仍是机会大于挑战的年份，光通 信、LED以及太阳能仍将保持高速发展的态势，同时在经济回暖、需求 增加的带动下，激光、红外和光学产业也将逐步回稳，有望重新步入增 长的轨道，让我们拭目以待。